9/30/2013

LET'S GO!

Pic from Bcn last spring.

Nyt lentelen ilmojen halki kohti Barcelonaa, niin taas. Tällä kertaa n. 30 min päästä Barcelonan kaupungista. Aih, ihanaa. Ajastettuja postuksia tulossa.

Nu flyger jag i himlarna mot Barcelona, ja igen. Denna gång 30 min. från staden. Ååh vad skönt. förinställda inlägg kommer.

9/29/2013

BASIC GIVEAWAY




Wearing: Weekday coat* | 2nd hand shirt & boots | Bik Bok jeans* | Zara bag | granny's old necklace. (*gift via the blog)

En ole se jolla on vaatekaapissa ne ns. "perus vaatteet" jotka pelastaa kiireisen aamun. Mutta, mulle on eheytynyt kyllä yhdistelmä jota käytän ainakin kerran viikossa: korkevyötäröiset stretch farkut sekä crop-top. Yllä näkyvässä asussahan mulla oikeastaan on noita perus klassisia vaatekappaleita: trenssi, valkoinen kauluspaita ja mustat farkut, mutta omalla twistillä ja oman näköisiin juttuihin yhdistettynä. Kauluspaidan kun vaihtaisi crop-topiksi, olisi asu aika lailla sellainen jonka heittäisin harmaana maanantaiaamuna päälle. Tuon takin voisin melkein myös liittää tuohon meikäläisen "perus yhdistelmään", olen nimittäin käyttänyt sitä nyt viimeaikoina enemmän kuin joka toinen päivä...

Asussa näkyvät supermukavat Never Denim PACE-farkut sain Bik Bok:ilta. Ne on juuri mun tyyliset vaikka ovatkin ihan perus mustat farkut. Kangas on stretchiä, mutta ei kuitenkaan liian ohutta vaan sopivan jämäkkää farkkua. Sivuilla on vetoketjut, jotka vielä parantaa housujen istuvuutta, ne istuvat ainakin mulle ihan kuin nakutetut. Otsikosta paljastuikin jo että kyseessä olisi pitkästä aikaa pieni arvonta, eli nyt teillä on mahdollisuus voittaa juuri nuo kyseiset Bik Bok:in Never Denim PACE-farkut, tarkempaa tietoa ja kuvaa löytyy täältä. Arvontaan voitte osallistua seuraamalla tätä blogia joko Googlen tai Bloglovin'in avulla sekä kertomalla kommenttiboksissa mistä teidän kiireisen aamun asu koostuu. Osallistumisaikaa on tiistaihin 8.10 klo. 12.00 asti. Ja muistakaa taas pistää s-posti osoite!

Onnea kaikille arvontaan!


Jag ätr inte den som har de sk. "basic plaggen" i mitt klädskåp som räddar mig en hektisk morgon. Men, har nog en kombo som jag bär i alla fall en gång i veckan: highwaisted stretch jeans och en crop-top. Ovan bär jag ju olika klassiska plagg: en trenchcoat, en vit kragskjorta och ett par svarta jeans, men med en twist och accessoarer som är mera mig. Om jag skulle byta ut kragskortan mot en crop-top skulle outfiten se ungefär ut som en sådan jag springer i hemifrån en grå måndagsmorgon. Jackan skulle jag nästan kunna nämna i min "klassiska" kombo, har nämligen använt den mer en varannan dag på sistone...

Jeansen i outfiten är Never Denim PACE-jeans som jag fick av Bik Bok. Ne är just min stil, fastän de är helt bara basic svarta jeans. Tyget är stretch men ändå inte för tunnt utan tjockt och stadigt som vanligt denim. Det finns dragkedjor på var sinn sida vid midjan som gör att de sitter extra bra, på mig sitter de i alla fall som gjorda för mig. Rubriken säger ju redan att det är frågan om en liten tävling igen första gången på länge, alltså ni har en chans att vinna dessa Never Denim PACE-jeans, mera info och bilder hittar ni här. Ni kan gå med i tävlingen med att följa bloggen med Google eller Bloglovin' och sedan berätta på kommentrasfältet hur er outfit ser ut en hektisk morgon. Tävlingen tar slut på tisdagen 8.10 klo. 12.00. Och glöm inte e-posten!

Lycka till!

INSTALIFE

1. Lintsi! 2. MKA Olsen for Bik Bok launchparty. 3. Fafas & my DIY-bike (that is broken already...) 4. Sea ♥

1. @ Torra Lövö 2. Yummyyy! 3. Huge softices 4. On the beach in Hanko.

1. Hanko gals! 2. Nightswim in Santorini 3. Me on a mountain! 4. Fooling around at the hotel in Santorini

1. Santorini, Greece ♥ 2. Applepie 3. W/ Anni & Anni @ Johan & Nyström café. 4. Vattuvarkaissa! / Hallontjuvar!

1. Fresh corn, so good! 2. @ Torikorttelit 3. Me 4. Coffee & croissant in the sun.

1. Sailing with my girls 2. 9kg sea-buckthorn berries! 3. My granny was a genius, her sketchbook from the 50's 4. Beauty night & candy buffet.

Follow me on instagram @alexandramariale

Ps. Myöhemmin tänään vielä tulossa arvontaa Bik Bok:iin liittyen, joten pysykäähän kuulolla! ; )
Senare idag börjar en liten tävling här som har att göra med Bik Bok, så håll er på skaft! ; )

9/24/2013

FLORIDA








Photos: Mintti
Wearing: vintage sweater | Monki skirt* | my friends old heels | Bik Bok bag* | 2nd hand earrings. (*gift via the blog)

Huhh, koeviikko alkoi ja mulla on jo kaksi koetta nyt tehtynä, torstaina vielä yksi ja sitten loput hoidan vasta reissun jälkeen. Ihanaa päästä pois arjesta ja voi että kun rakastan matkustamista, ihan sama minne! 
Viime torstaina oli kyseinen asu päällä josta todella tykkäsin! Oltiin tällöin pienen bloggari-poppoon voimin Miltton showroomilla kauneusiltamissa. Karkkibuffetti oli katettu ja mukaan saatin tämän kuukauden LivBoxi, ihanaa hemmottelua.

Huhh, provveckan har börjat och jag har redan haft två prov, på torsdagen har jag ännu ett och resten sköter jag sen efter resan. Ljuvligt att komma bort från vardagen och ååh vad jag älskar att resa, ingen skillnad vart!
Förra torsdagen hade jag på mig detta, big like! Vi var då med några andra bloggare på Miltton showroom och fick njuta av en skönhetskväll. En godisbuffet stod dukad och vi fick med oss månadens LivBox, skönt att bli sådär bortskämd. 

9/21/2013

BOUGAINVILLEA





Wearing: 2nd hand dress | Bik Bok necklace* | Lifestyle espadrilles (from Hanko) | sunnies from Greece. (*gift via the blog)

Tässä oli sitte vikat Kreikka-kuvat. Toivottavasti ette kärsineet hulluista kuva-pommituksista, nyt on kyllä ihan varmasti kaikki julkaisukelpoinen materiaali julkaistu. Kuvailtiin kyllä ihan hitsisti tolla matkalla, muistikorttikin täytty... Ainakin on hienot muistot tallennettu huolella. 
Tämä oli ainoa asu joka kuvattiin, kun muuten hengailtiin vaan topeissa ja farkkushortseissa. Tulee kyllä hirmunen ikävä kaikkea mitä me tuolla koettiin kun näitä kuvia kattelee, oli kyllä ikimuistoinen reissu! Oli hienoa huomata että me oikeasti osataan huolehtia itsestämme, mehän ei tosiaan kuoltu. 

Mutta Santorinin matkastahan on jo yli kuukausi ja kohta on taas seuraava reissun vuoro, siitä myöhemmin. Mukavaa lauantaita raksukit! 

Här har ni sista fotona från Greklands resan. Hoppas ni inte behövde lida av foto-bomberna, nu har jag helt säkert publicerat allt som kunde publiceras. Vi fotade nog en hel del, mitt minneskort blev till och med fullt i slutet av resan... I alla fall har vi verkligen dokumenterat alla fina minnen från resan.
Denna är den ända outfit vi fotade på resan, annars hängde vi ju bara i denimshorts och toppar. Saknar nog veckan på Santorini sååå mycket när jag ser på bilderna, det var nog en oförglömlig resa! Det var fint att märka att vi faktiskt klarade oss alldeles själv, vi dog ju trots allt inte.

Men det är ju redan över en månad från Santorini-resan och snart är det dags för den nästa trippen, om det senare. Ha en trevlig lördag finisar! 

9/18/2013

$MILE







A week ago I was wearing: Bik Bok pants* & cap* | Monki socks | vintage blouse | my friend's bomber jacket. (*gift via the blog)

9/13/2013

HOUNDSTOOTH




Wearing: 2nd hand jacket, top & skirt | Monki socks | Bik Bok sunnies*. (*gift via the blog)

Keskiviikon hammas-asua. Mahtia perjantaita tyypit!
Onsdagens tans-outfit. Ha en super fredag folks!