8/29/2013

JEANS



Monki jeans (gift via the blog)

Sain Monki:lta kivan farkkulahjakortin ja kävin myymälässä hakemassa supermukavat ja täydellisesti istuvat Super stretch -farkut. Olen pitkään etsinyt kivoja perus-sinisiä, korkeavyötäröisiä ja tiukkoja farkkuja ja nämä pökät täyttivät kaikki vaatimukseni. Tykkään varsinkin lahkeiden pituudesta, sillä vaikka farkut yleensä ovat mulle oikean mittaisia tykkään enemmän vähän "liian lyhyistä" lahkeista. Parasta on se että farkkujen materiaali tuntuu tavalliselta, paksulta farkulta vaikka pöksyt ovatkin todella venyvät ja mukavat. Koko on mitä tavallisin, en edes kokeillut moisia, otin vain oman kooni ja ne istuivat aivan täydellisesti. Samaa mallia löytyy myös kulutettuna mustana. Näille tulee kyllä paljon arkikäyttöä!

Fick ett trevligt jeans-presentkort av Monki och gick och hämtade dessa supersköna och perfekt sittande Super stretch -jeans. Har länge letat snygga, blåa, tajta jeans med lite högre midja och dessa uppfyllde mina krav riktigt väl. Gillar särskilt buntarnas längd, fastän jeans oftast är rätt längd på mig tycker jag om sådana som dessa: "lite för korta". Det bästa är att jeansens material känns som vanligt, tjockt denim, då de ändå töjer ordentligt och är väldigt sköna. Storleken är alldeles vanligt, behövde inte ens testa dessa, tog bara min storlek och de satt perfekt. Samma modell finns i tvättat svart. Dessa kommer jag att använda mycket i vardagen!

8/28/2013

FLEA MARKET

Oon käynyt taas vähän vaatekaappia läpi oikein kovalla kädellä (vielä kyllä osa käymättä). Lauantaina on Siivouspäivä ja meen parin kaverin seuraksi myymään Töölöntorille klo. 11 lähtien, tällöin kannan paikan päälle vähän vähemmän kamaa... MUTTA SUNNUNTAINA sen sijaan myyn Konalan Kiwakirppiksellä ihan aamusta asti (klo. 9-14.30) ja mukana enemmän kampetta! Tulkaa siis ainakin sunnuntaina Kiwakirppikselle, mutta kannatan tietenkin että tulette myös lauantaina kattelemaan, vaikkakin sunnuntaina enemmän (ja ehkä vähän parempaakin) kmaa mukana. Kuvassa käkyvät myyn mm. sunnuntaina, mynnissä paljon muitakin vaatteita, kenkiä asusteita yms. Kiwakirppiksen osoite on Hankasuontie 7 ja fabo-sivulle pääsette tästä. Muistakaa, nopeat syövät hitaat, eli tulkaa (varsinkin sunnuntaina) aikasin paikalle! Nähdään viikonloppuna! ; )

Har gått igenom mitt klädskåp med grov hand (en del ännu kvar). På lördagen är det Siivouspäivä och jag skall som sällskap åt några vänner sälja på Tölö torg fom. 11.00, då tar jag med en liten del av mitt stuff... MEN PÅ SÖNDAGEN däremot säljer jag annat stuff/mycket mera stuff på Kiwakirppis i Konala helt fom. morgonen (kl. 9-14.30)! Kom alltså i alla fall på söndagen till Kiwakirppis, men jag föredrar er att även komma på lördagen och checka, fast det på söndagen finns bättre med kläder/saker. Det stuff som syns på bilden finns bland mycket annat på mitt loppisbord på söndagen. Kiwakirppis adress är Hankasuontie 7 och till deras facebook-sida kommer ni här. Kom ihåg, det lönar sig att vara i tid (särskilt på söndagen)! Ses på veckoslutet! ; )

8/27/2013

GOLDEN PANTHER






Wearing: Bik Bok top* & skirt* | Zara bag | Dr.Martens boots | Ray Ban sunnies. (*gift via the blog)

Viime lauantain asua jolloin käytiin ihanien Annien kanssa kahvittelemassa Johan & Nyström:issä.

Förra lördagens outfit jag hade på mig då vi var på kaffe med fina Anni och Anni på Johan & Nyström caféet.

8/22/2013

DOG DAYS AREN'T OVER





Wearing: 2nd hand top | Bik Bok biker* | h&m sandals | 2nd hand + diy bag | Zara skirt | Monki socks. (*gift via the blog)

Asua viime perjantailta jolloin oli todellakin mun epäonnenpäivä: rikoin kahdet kengät, m.m. noi jotka näkyy kuvissa.... Tällasta tapahtuu aina just mulle.
Taiteellista Taiteidenyötä tyypit!

En outfit från förra fredagen då det verkligen var min olycksdag: söndrade två par skor, även dessa på bilderna... Sådant händer endast åt mig.
Ha en konstig Konstens natt folks!

8/21/2013

ICONIC





Wearing: MK&A Olsen for Bik Bok pyjamas* | Bik Bok beanie* | h&m rings | a name-necklace that i've got as a present | 2nd hand sneakers | Topshop sunnies. (*gift via the blog)

Maanantaina sain ihmetteleviä katseita kun hengailin yökkäreissä koko päivän. Tämä yökkäri oli myös yksi lempijutuistani Mary-Kate & Ashley Olsen for Bik Bok -mallistosta. Asu oli ehkä mukavin ja helpoin ikinä, ja silti diggaan kybällä.

På måndagen fick jag förundrade blickar då jag hängde i pyjamas hela dagen. Denna pyjamas är också en av mina favoriter ur Mary-Kate & Ashley Olsen for Bik Bok -kollektionen. Outfiten är kanske den skönaste och lättaste ever, och jag storgillar.

8/20/2013

SANTORINI, GREECE II














Photos from Santorini, Greece. 

Kiivettiin eräänä päivänä Santorinilla vuoren yli toiseen kylään ja takaisin. Taisi olla reissun kohokohta.

Vi klättrade en dag på Santorini över ett berg till en annan by och tillbaka. Detta var nog resans höjdpunkt.

8/18/2013

SUNDAY




Wearing: SheInside waistcoat* | Zara shirt | 2nd hand + DIY skirt | greek sandals | h&m earrings & rings | 2nd hand sunnies. (*gift via the blog)

Tällaisessa asussa kiertelin tänään Ravintolapäivässä ja kirpparilla. Ihanaa kun kesä ei olekaan vielä ohi!

Sådant hade jag på mig idag på Restaurangdagen och på loppis. Ljuvligt att sommaren inte ännu är över!