2/27/2013

SWIMMER GIRL





Bcn day 3 outfit: Jacket, some old wetsuit jacket i found at home (hahaha)/ turtleneck jumper, 2nd hand (from bcn)/ skirt & shoes, 2nd hand/ necklace, Gina/ sunnies, Topshop.

EDIT. Oli pakko vielä kertoa teille että vitsit kun ilahduin kun tuolla puistossa kolmantena päivänä Barcessa vastaan tuli supertyylikäs Lontoolainen jätkä joka vaan sano "Excuse me, I love your outfit"! Vastasin siihen tietty että "love yours too" sillä näin oli,  mutta voi ku yllätyin ja ilahduin! Ihanaa että ihmiset viitsii ilahduttaa tollasilla kivoilla kommenteilla, tommonen pieni kehu pistää hymyn huulille koko päiväksi! Ajattelin itsekin että vois yrittää muistaa aina kun käy mielessä jostain vastaantulijasta jotain positiivista sanoa sen ääneen ja ilahduttaa toista!
Tehän lukijat myös ilahdutatte mua joka päivä, kiitos että olette sellaisia kun olette 

EDIT. Måste ännu berätta att denna dag i parken då jag hade outfittan ovan blev jag så jätte glad när en kille från London bara sade "Excuse me, I love your outfit"! Svarade till detta förstås att "love yours too" för att det gjorde jag, men oj vad det gjorde mig glad och överraskad! Så fint att människor orkar göra en glad med sådana trevliga kommentarer, en sådan liten komplimang ger ju ett leende åt en för hela dagen! Tänkte själv också att jag skulle kunna försöka komma ihåg att alltid om man råkar tänka något positivt om någon som kommer emot på gatan bara säga det högt och göra en annan glad!
Ni läsare gör mig ju också glad varje dag, tack för att ni är ni 

2/26/2013

BARCELONA, CATALUÑA II









Days 2 & 3 pics from Barcelona.

Tokana päivänä vaan shoppailtiin ja käytiin syömässä kivassa tapas paikassa.
Kolmas päivä kului lenkkeillessä ja turisteillessä. Ihailtiin silmät suurina Gaudin suunnittelemia jättimäistä Sagrada Familiaa ja Güellin puistoa. Puisto sijaitsi "mäessä" jotein kun käveltiin puiston korkeimpaan kohtaan näky oli uskomaton! Sieltä ylhäältä näki koko Barcelonan ja kauemmaksikin! Muutenkin puisto oli todella kaunis ja rakennukset yms. tosi hienoja. Illalla pitkän päivän jälkeen olin kyllä ihan uupunut kaikesta kävelemisestä sekä lenkistä... Mutta hieno päivä oli!

På andra dagen shoppade vi bara i stan och åt i en trevlig tapas restaurang.
Tredje dagen gick till att jogga och att vara riktigt turist. Storögt beundrade vi Gaudis verk, Sagrada Familia och Güell-parken. Parken var på en "backe" så då vi gick till det högsta stället var vyn helt otrolig! Vi såg hela Barcelona och även längre! Annars också var parken jätte vacker och byggnaderna mm. riktigt fina. På kvällen var jag nog helt slut efter allt gående och joggande... Men en fin dag hade vi!

2/24/2013

PALM TREES





Bcn day 2. outfit: Top, MMM for H&M/ Levi's shorts, from my friend Linda/ necklace, Monki/ sunnies, Polaroid (Specsavers)/ boots, 2nd hand.

BARCELONA, CATALUÑA I









Day 1 pics from Barcelona.

Ekana kokonaisena päivänä (oltiin tultu edellisenä iltana) Barcessa käpsittiin ympäri ämpäri ihaillen kaunista kaupunkia. Illalla syötiin mahtavassa kiinalaisessa lähellä satamaa jonka nimi oli Dao. Siellä syötiin buffa jossa sai napata noita lautasia liukuhihnalta niin paljon ku halusi! Namm, oli niin hyvää! 
Rakastuin heti ekana päivänä tohon ihanaan kaupunkiin.

Första hela dagen (vi kom föregående kväll) i Barce gick vi omkring och njöt bara av den vackra staden. På kvällen åt vi i en superduper kinesisk nära hamnen som hette Dao. Där åt vi buffé och man fick nappa så många tallrikar man ville i från transportbandet! Namm, de va sååå gott!
Blev redan helt kär i denna ljuvliga stad.

2/23/2013





Today's outfit: Coat, belt & bracelet, 2nd hand/ shirt, DIY/ pants, BikBok/ boots, Dr. Martens.

SATURDAY BRUNCH



Had a brunch @ Pacifico today with Aurea.

LET THE SUNSHINE IN





Bcn day 1. outfit: Jacket, dads old/ knit, H&M trend/ belt, old/ pants, moms (Gant)/ sneakers, Nike.

Siinä ekan Barca-päivän asua. Ihania noi pastellinväriset pinnit Glitteristä!
Ovan ser ni första Barca-dagens outfit. Älskar pastellfärgade spännena från Glitter!

¡HOLA!



Kotona taas! Tultiin torstaina iltapäivällä ja sitten oonki ollut treeneissä ja vaan lomaillu. Lupailin ennen reissua (tietty) liikoja että kävisin täällä kurkkaamassa joku päivä Barcessa ja että pitäisin Fabo-sivun päivitettynä, mutta huonosti siis kävi, sorry. 
Muttamutta oli ihan mahtava reissu ja rakastuin kaupunkiin! Tuntu niin siltä että sovin sinne ku peukku käteen (vai miten se ny meni), joten haluun todellakin joskus asua tuolla. Nyt voitte kuvitella että tosiaanki haluun takas! Ja ilmatki suosi meitä, aurinko porotti päivät pitkät. Oli luvattu sadetta, taidan aika lailla tykätä Barcelonan "sateesta", hihi.
Lisää kuvia, asuja yms. tulossa taas päivien mittaan, matskua reissusta löytyy vaikka muille jakaa!

Hemma igen! Kom på torsdag eftermiddag och hade träningar, sedan har jag bara semestrat. Lovade (förstås) helt för mycket före resan, att jag skulle kika in här nån dag i Barce och hålla Facebook-sidan uppdaterad, men lyckades alltså inte, sorry.
Menmen hade en alldeles underbar resa och förälskade mig med staden! Det kändes att jag passade in där som tummen i handen (eller hur man nu säger), så jag vill verkligen bo där någon gång. Ni kan inbilla er hur mycket jag vill tillbaka! Och vädret var även superbra, solen gassade dagarna långa. Man hade lovat regn, gillar Barcelonas "regn" starkt, hihi.
Mera bilder, outfits mm. påkommande inom kort, har övermycket material från resan!