9/28/2012

IN THE UNIVERSE




Thursday's astronaut-outfit: Jacket, Mango/ backpack & faux leather pants, Monki/ top, COS/ shoes, H&M/ earrings & ring, Lindex.

Mun elämä on tällä hetkellä ihan liian täynnä! Jos vois ostaa aikaa niin uhraisin ison kasan rahaa siihen.
Mitt liv är alldeles för fullt just nu! Om man kunde köpa tid skulle ja använda en stor bunt pengar för att få mer av det.

9/25/2012

AUTUMN x2







Pics by Mindu, my pro photographer ;)

Saturday's colorful outfit: Dress, by me/ fringe jacket, 2nd hand/ (moms) satchel, Urban Outfitters/ necklace, Monki/ shoes, Din Sko.
Sunday's navy & blackandwhite outfit: Pants, H&M trend/ top, Brandy Melville/ suede bomber jacket, bag & earrings, 2nd hand/ docs.

Viikomloppuna oli päällä kaks ihan erilaista asua. Tykkäsin ite kummastakin palajonn. Onko jompi kumpi teiän mielestä selvästi kivempi?
Kauheeta ku on koeviikot... Liikaa hommaa ja stressiä, ei hyvä.

På veckoslutet hade ja på mig två helt olika outfits. Tyckte själv om båda lika mycket. Vad tycker ni då, är någondera självklart snyggare?
Hemskt när det är provvecka... För mycket att göra och alldeles för mycket att stressa för, inte bra.

9/23/2012

LIKE IT OR NOT vol. 8


Some autumn-outfits. Which one's your favorite?

Siinä uusimpia syys-asuja. Löytyykö lempparia?
Ovan mina nyaste höst-outfits. Vilken tycker du mest om?

9/20/2012

RUN FASTER THAN MY BULLET

Today's: Jacket & jeans, 2nd hand/ bralet, H&M/ belt, Gina Tricot/ sunnies, Lindex/ sneakers, Nike.

Meillä on ollu nettiongelmia nyt koko alkuviikon, tein edellisen postauksen äidin 3G:n avulla. Mutta, tänään tekniikan ihmelapsi (eli minä) meni repimään vähän piuhoja ja painelemaan vähän nappuloita ja hups, nettihän toimii, jee!
Mut joo, tollasta oli tänään päällä. Nyt kirjottelemaan enkun kirjotelmaa! Cya

Vi har haft problem med nätet nu i början av veckan, så förra inlägget gjorde jag med hjälp av mammas 3G. Men idag gick jag, som är så props på teknik (haha) och drog i några sladdar och tryckte på några knappar, vips nätet funkar ju, jee!
Menja, sånt hade man på sig idag i alla fall. Nu ska ja börja skriva på en enkka uppgift! Cya

9/17/2012

HURRICANE









Pics by Mindu.
Today's: Robe (dress), Monki/ pants, Bershka/ top, H&M trend/ belt, 2nd hand/ neck cuff, H&M/ wedges, Din Sko.

Testailin tänään Ginan mustaa luomiväriä ja yllätyin positiivisesti. Ei siis kyllä ollut noita sotamaalauksia koulussa, mutta muuten näytin miltei tolta tänään.

Testade Ginas svarta eyeshadow idag och blev positivt överraskad. Hade nog alltså inte detta galna smink på ögonen i skolan, men annars såg jag ungefär ut sådär idag.

9/13/2012

LOOK AT THE STARS, LOOK HOW THEY SHINE FOR YOU





Yesterday's: dress, H&M/ knit, Gina tricot/ creepers, Underground/ belt, Arizona vintage/ earrings, Glitter.

Muistakaas hei kaikki nyt osallistua tohon sivupalkissa näkyvään lukijatutkimukseen! Vastanneiden kesken arvotaan lahjakortteja!!!

9/11/2012

PLUMMY SATURDAY




Saturday's outfit: Biker, dads old/ top, Gina tricot/ jeans, 2nd hand/ heels, Weekday/ sunnies, Arizona vintage/ cuffs, H&M.

Kiireisen lauantain asua, vähän myöhässä... Mutta tykkäsin!
Hektiska lördagens outfit, lite sent... Men gillade starkt!

9/10/2012

SUMMER OUTFITS


Got yourself a favorite of my outfits of summer 2012?

Sain vihdoin kasattua menneen kesäloman asut kollaaseihin, löytyykö lempparia?
Fick äntligen gångna sommarlovets outfits staplade i collage, hittar du en favvis?

9/09/2012

NIAGARA FALLS, CANADA




Friday's outfit: Sweat shirt, 2nd hand/ skirt, H&M/ belt, Gina/ bag, by me/ shoes, Converse.

WEEKEND



Photos by me from friday & saturday.

Meikäläisellä on kyllä ollu sellanen viikonloppu että huhhuh:
Perjantaina oli koulusta vapaapäivä taksverkin takia, joten käytiin iltapäivällä FILF 2013 after work-tapahtumassa Miltton Showroomilla Marien kanssa jossa bondattiin ja ihailtiin Olav:in, R/H:n, Riivari:n, Minni f. Ronya:n ja Kaksitvå:n ens kevään mallistoja. Oli supahcoolia päästä tollaseen tapahtumaan. No, tämän jälkeen siirryttiin Jätkäsaareen Huuto Gallery:n 10 vuotis näyttelyn avajaisiin ja tavattiin Jeanette ja Hanna. Taiteen ja snacksejen jälkeen lähettiin Marielle ja gourmé-kokki Merie kokkas meille nami iltapalaa. Yötä myöten höpöttämisen ja nauramisen jälkeen oli hiljalleen mun aika lähteä kotia kohti. 
Lauantaina sitte mentiin Annin kanssa FILF 2013 muotinäytökseen Kaapelitehtaalle jonka jälkeen kierreltiin Design Markettia ja keskustaa shoppailun merkeissä. Illalla kävin vielä moikkaamassa vanhoja luokkalaisia.
Tänään oltiin kolme sukupolvea naisia lounaalla uudessa Teurastamon Kellohllissa Kalasatamassa. Mun halloumihamppari oli ehkä elämäni maukkain. Iltapäivällä oon löhöilly ja lueskellu lehtiä inspiksen saamiseks tota syksyä varten... Kohta ehkä pieni juoksulenkki ja kunnon kylpy.
Että sellanen viikonloppu mulla. 

Har haft de så fullt upp detta veckoslut:
På fredagen hade vi ledigt från skolan pga dagsverket. Vi var på FILF 2013-eventet med Marie. Det var supercoolt att få gå på ett sådant event. Sedan förflyttade vi oss till Busholmen för Huuto Gallery:s 10 års vernissage där vi träffade även Jeanette och  Hanna. Efter en hel del konst och snacks for vi till Marie där vi babblade, skrattade och åt Maries gourmé kvällsmål. Efter en lång och äventyrsrik kväll åkte jag hem.
På lördagen var vi med Anni på FILF 2013 modevisningen i Kabelfabriken och gick runt på Design Merket och i stan för shopping. På kvällen mötte jag några gamla klasskompisar.
I dag var vi tre generationer kvinnor och åt i Teurastamo:s Kellohalli i Fiskhamnen. Min halloumi hamburgare var en av de godaste hamburgarena ja ätit i mitt liv. På eftermiddagen har ja lata mig och läst tidningar för inspo inför hösten... Snart blir det kanske en liten springtur och ett ordentligt bad.
Så sånt veckoslut har ja haft.

9/07/2012

SEQUINS & COZY





Yesterday's: Top, Foxy Vintage/ jacket, Stradivarius/ shorts, Pull & Bear/ boots, Dr.Martens.

Eilistä sekamelska-asua. Päällä oli oikeastaan kaikki Tallinnasta, paitsi docit. Pärjäsin oikein hyvin vielä shortseilla! Vaikka kyllähän toi syksy jo kolkuttaa ovea...
Nyt vaatteet niskaan ja menoks! Hauskaa perjantaita : )

Gårdagens messy-outfit. Allt, utom docsen, var från Tallinn. Klarade mig ännu riktigt bra i shorts! Fast hösten redan knacka på dörren...
Nu ska ja slänga klädena på mig o rusa iväg! Ha en trevlig fredag : )

9/05/2012

HUNTING CLOWNS




Yesterday's: Pants, boots & denimjacket, 2nd hand/ top, Monki/ necklace, Gina.