1/31/2012

BLUE SUNSHINE



Today's: Top, COS/ shirt, Timberland/ jeans, Levi's (2nd hand)/ boots, Tamaris.

Tänään oli sallimattoman kylmä, mutta muuten ihana ilma (keskimmäisessä kuvassa oikein nautin, haha). Pistin COS:in tummansinisen neopreenipaidan (broidin siteeraus) päällä koska sain eilen tietää että kyseinen ihana kauppa tulee Suomeen, jeee! : D
Perjanatin ohjelmakin on jo tiedossa ja jänskättää... ääääää! Mutta nyt jatkamaan hommia.

Idag var det alldeles för kallt, men annars var vädret perfekt (i den mittersta bilden njuter jag riktigt, haha). Hade på mig den mörkblåa neopreen college (så som min bror brukar säga) från COS pga att denna ljuvliga butik skall komma till Finland, jeii! : D
Fick idag fredagens schema och är så peppad...ääääää! Men nu skall ja fortsätta med allt görande.
.
Tackispackis Lilja!

1/30/2012

FACE OF GOD

... on hiton hyvä bändi jossa bassoa soittaa meikkiksen broidi, jee! Kävin perjantaina kuuntelemassa kerranki ikärajatonta keikkaa malmitalolla ja kyllä ne hyvin vetää. Mutta jätkät onki nyt keväällä ilmestyvässä 3Simoa-elokuvassa. Eipä muuta, tsekatakaa:



Saan olla ylpeä!

1/29/2012

FRIDAYS



Friday's: Knit, H&M/ shirt, American Apparel/ jeans, Levi's (2nd hand)/ bag, 2nd hand/ boots, Ugg.

Oon nyt ihan jäljessä näitten asujen kanssa mutta tällasta oli päällä perjantaina.
En ole ollu tänään enkä eilen ollenkaan ulkona kun oon vaan istunu ompelukoneen ääressä. Tuntuu ihan etten olis saanu mitää aikaseks... No, eiks kaikki aina sit loppuen lopuks järjesty, right? Toivottavasti. Pitäkkee mulle peukkuja ihanaiset!

Är alldeles efter i att uppdatera outfitar, men sådant hade ja på mig på fredagen.
Har int alls varit ute idag och igår när ja bara har suttit vid symaskinen. Det känns som om ja int sku ha fått något gjort... Nåmän, allt brukar ju ordna sig till slut, right? Hoppas. Håll tummarna åt mig snälla ni!
Danke Klara!

1/28/2012

PINK WITH POLO


Thursday's: blazer, Zara/ polo, Tiger of Sweden/ jeans, Dr.Denim/ bag, 2nd hand/ boots, Vagabond.

On ollu niin paljon kiireitä niin en oo ehtiny päivitellä täällä asujakaa... Siinä asua torstailta. 
Mut nyt täytyy jatkaa ompeluhommia, oon niin pulassa, en tiiä miten aion saada keiken valmiiks! Cya!

Har haft så mycket att ha inte ens hunnit uppdatera outfitar.... Detta hade jag på mig i torsdags.
Men nu måst ja fortsätta med att sy, sitter så i skitet, vet int hur ja ska hinna få allt gjort! Cya!

1/25/2012

DARK LIPS



Yesterday's: Blazer, 2nd hand (FilippaK)/ jumper, Cubus/ pants, H&M trend/ shoes, Converse/ backpack, 2nd hand/ parka, Maison Scotch. (kylmyyden takia toi punanen nenä, höhö/ pga kölden har ja helt röd näsa, haha)

Kauheita kiireitä ollu ja äääää... täytyis se lukiokysymyskin ratkaista...
Har haft jätte mycket hela tiden.... och så borde man lösa gymnasie-problemet också... hjäälp...

Tack Stelluska!

1/23/2012

SOME JUNK OF THE HEART

Junk Of The Heart (Happy) - The Kooks
Toi biisi tekee mut aina niin onnelliseks, ihan mielentilasta huolimatta. : D
Denna sång gör mig alltid så glad, hur ledsen jag än är. : D

DOLL MAKER





Today's: Faux fur, Zara/ dress, 2nd hand/ shirt, Monki/ tights, Lindex/ boots, Tamaris.

Tänään viima oli tosi vilponen, että päällä oli kyllä myös kaikki neuleet ja kaulahuivit sun muut. Koulupäivä oli superchilli ja join just lämpimän kaakaon... Vois asiat pahemminkin olla. Nyt ohjelmassa ois kokeisiin lukemista ja ehkä ompelua. En muuten saanu melkeen yhtään ommeltua eilen kun lähettiin serkun synttäreille... hups... Ja tänään on isän syntskärit, elämähän on yhtä juhlaa!

Idag var blåsten så kall att ja hade nog också  på mig alla världens tröjor och halsdukar. Skoldagen var ganska chill och ja drack just en varm kakao... Värre skulle det kunna vara. Nu borde jag läsa till prov och kanske lite sy. Ja hann int sy alls igår pga min kusins födelsedagsfest... wuups... Och idag är det pappas födis, livet är ju ett enda festande hela tiden!

1/22/2012

AWESOME MOMENTS

Siinä eilisiä synttärivietto kuvia. Ruoka oli nomommnomm ja seura mahtia. Onnea ihanainen 
Bilder från gårdagens födelsedags firande. Maten var gooood och sällskapet superbt. Grattis älskling 

SNOWY SUNDAY MORNING

Lunta on kyllä mun mieleen jo ihan liikaa... Ja keikkein pahin on ku toi kaikki sulaa. 
Yläpuolella vilahtaa muuten kankaita joita pitäis nyt alkaa työstämään Shimmeriä varten. Ei muuta kun hommiin. Huomenta ja rauhallista sunnuntaita

Det är alldeles för mycket snö i min smak... Och det värsta är när allt smälter.
Ovan ser ni en glimt på tyg ja skall börja sy för Shimmer. Gomorron och ha en lugn söndag

1/21/2012

I WALK IN YOUR BOOTS


Ostin syksyllä kirpparilta korkeavartiset bootsit joita ei sitte tullu käytettyä. Pari päivää sitte löysin ne uudestaan ja olin heittämässä kirpparikassiin, kunnes tajusin ettei mulla ollut mitään menetettävää jos tarttuisin saksiin. No, tollanen lopputulos sitte ja oon supertyytyväinen. Sais vaan ilmat lmmetä niin pääsisin kunnolla käyttämään! 
Nyt mennään syömään ja juhlistamaan Mindun syntskäreitä, että hyvää illanjatkoa ihanaiset!

Köpte på hösten höga boots från loppis  men använde dem aldrig. Hittade dem här om dagen igen och förstod att ja kunde ju klippa dem. Är supernöjd och skulle vilja anväda dem redan, men det är ännu lite för kallt.
Nu ska vi gå äta och festa Mindus födelsedag. Ha en bra kväll kära ni!

1/20/2012

LIKE IT OR NOT

Siinä ois tähän asti tässä blogissa julkastuja kokoasukuvia. Löytyykö lempparia?
Där har ja samlat in helaoutfit bilder jag publicerat i den här bloggen hittills. Hittar ni en favorit?

Ja isohali teille jotka ootte jaksanu räpsiä musta asukuvia!
Och en stor kram åt er som orkat ta bilder på mina outfitar!

SHE'S GOT HER LIPSTICK ON

Favorite lipsticks right now: Kate Moss for Rimmel, Lasting finish Nr02/ Mac, Satin NrA61/ Kate Moss for Rimmel, Lasting finish Nr01/ Inglot, Lip Pencil Nr04.

UNTITLED - DETAILS

Wednesday's details: Hat, Monki/ scarf, Gina/ eyebrow pencil, Lumene/ eyeliner, Inglot: eyeliner gel matte 77/ boots, 2nd hand.

UNTITLED

Wednesday's: Hat, Monki/ faux fur, Roxie/ scarf, Gina/ jumper, 2nd hand/ shorts, Weekday (diy)/ clutch, Monki/ stockings, H&M/ boots, 2nd hand.
.
Meikäläinen on kauheessa flunssassa ja aamulla kun heräsin en näyttäny edes itteltäni, ku oli nassu niin turvoksissa nuhan takia.... Mutta keskiviikkona näytin siis tolta, eli hitusen edustavammalta kun nyt. Voisin tässä keittää vähän teetä ja jatkaa tätä sairastelua. Viettäkää superhauska perjantai munki puolesta! Laters!

Jag har flunssa och på morgonen när jag vaknade såg ja inte ens ut som mig själv, för att mitt ansikte va så svullet pga snuvan... Men på onsdagen såg ja ut sådär, alltså lite bättre än nu. Skulle kunna koka lite te och fortsätta med vilandet. Ha en superrolig fredag också för min skull! Laters!
Tackis kanttu!

1/18/2012

"A DREAM YOU DREAM ALONE IS ONLY A DREAM. A DREAM YOU DREAM TOGETHER IS REALITY."

- Jhon Lennon
Photos by me.

NAVY & 2ND HAND



Yesterday's: Blazer, American Apparel/ shirt, 2nd hand/ vaxed pants, Zara/ bracelets, H&M/ bag, 2nd hand/ shoes, Nelly.com.

Sellasta hallittua kaaosta eilen. Nyt täytyis hallita tää aamukaaoskin. Niin ja meinasin jo unohtaa, HYVVÄÄ HUOMENTA ihanaiset!
Sådant kontrollerat kaos hade jag på mig igår. Nu borde man kontrollera denhär morgonkaosen också. Jaa och tänkte ju redan glömma, GOD MORGON mina fina!
Kiitosta ruususeni!

1/16/2012

NEVER LET ME GO

Never let me go - Florence + The Machine 
Photo: Viena, editing: me

Oon tehny äikänproggista koko illan... aapuuaa... Huhhuh, ja keskiviikkona vielä ussankoekin, ne on sitte huomisen murheita. Tuun hulluks. Eipä tässä muuta, hyvää yötä!

Har hållit på med ett moddaprojekt hela kvällen...hjääälp.. Suck, och på onsdagen har ja rellaprov också, de är sen morgondagens bekymmer. Blir galen. De va väl inget annat, natinati!

1/15/2012

RAY BAN AND SECOND HAND


Valkoisen paidan ja farkkushortsit yms. löysin tänään valtterista aamulla. Ja oon myös saanut uudet lukulasit, joita voisin vaikka käyttää muulloinkin kun vain luetessa! Piti jo tänään alottaa valmistelemaan/ompelemaan niitä vaatteita shimmeriin, ja tarkistelin siinä kalenteria vielä varmuuden vuoksi ja ohho, sain viikon lisää mun elämään! Ajatelkaa, haha! No enpähän vielä sittenkään alottanu vaan olin ja en tehny mitään. Kai sitä joskus saa päivän näinkin viettää... vaikka oishan sitä muuteki tekemistä ollu kröhömm... 
Potuttaa muuten ihan sikana kun missasin eilisen rättirieha-muotikirppiksen We got beef:issä... Te jotka siellä olitte, löytykö muotiguruilta jotain teillekin? Sen sijaan oltiin Merin kanssa treenaamassa, syötiin perheen kanssa kotitekoista vietnamilaista ja leikkasin Linnin hiukset, että sellasta : D

Den vita skjortan och shortsena mm. hittade jag idag på loppis. Jag har också fått nya läsglasögon, som ja sku kunna använda vid andra tillfällen och inte bara då ja läser! Skulle idag börja med att göra/sy på kläderna till shimmer och checkade där samtidigt min kalender och woohoo, fick en vecka till i mitt liv! Tänk va tokigt! Nåmän, började senheller inte med att förbereda kläderna utan gjorde helt enkelt ingenting. Nog måst man väl nångång ha sånahär dagar... fast egentligen sku ja ha haft allt möjligt annat att göra kröhöhm...
Äsch va de stör när ja missade gårdagens rättirieha-modekirppis i We got beef... Ni som var där, hittade ni något av kända modemänniskor åt er? Istället va ja och träna med Meri, åt hemlagad vietnamesisk med familjen och klippte Linns hår, att sånt igår : D

Ps. Tänään tulee Venla-gaala, tarkoittaa pukukloistoa, hihi ;)
Idag kommer det Venla-gaalan, betyder snygga dresser, hihi ;)

1/13/2012

FORGOTTEN

Tuesday's: Biker, Serious Sally/ tailored, DIY/ silvertop, Zara/ belt, 2nd hand/ jeans, Dr.Denim/ scarf, Gina/ shoes, 2nd hand.

Siinä siis tiistain asua jonka unohdin, tai en ehtinyt, näyttää. Lööv da hopepaita! Ostin veljeltä saadulla lahjakortilla alesta. Oon kuolannu tota jo kauan ja sain vihdoin ensviikolla sen kotiin ja vielä hlvalla! Bikervillakangastakinalle-idean sain ihanalta Annaliinalta (kannattaa tsekata, aivan superihuna tyyli!) ja ei kyllä ollu kylmä. Mietin tossa just että kuinkaköhän monta kertaa toi vyö on vilahtanu näissä sukuvissa... en kyllä edes jaksa laskea. Taitaa olla tän hetken lempparivyö.
Mutta nyt meikä kömpii karrnkin sohvelle toljottamaan leffaa... aihh, pitäiskö keittää teetäki... Hauskaa perjantaiiltaa teille, raksut!

Ovan alltså tisdagens outfit jag glömt, eller helt enkelt inte hunnit, visa er. Taggad av silverblusen! Köpte den med presentkortet jag fick av min bror i julklapp. Har drömt om denna tidigare och nu äntligen fick ja den i sänkt pris dessutom! Bikerunderullkavajen-idén fick jag av fina Annaliina (rekommenderara att checka, ljuvlig stil!) och jag hade inte iallafall kallt. Tänkte just på att hur många gånger har detdär secondhand- bältet varit på outfitbilderna... orkar inte ens räkna. Det är nog mitt favorit bälte just nu.
Men nu skall ja för en gångs skull krypa in i soffan med kanske en kopp te och titta på en film, aiai... Ha en trevlig fredagskväll, älsklingar!

Ps. Ainiin, tänäänhän on perjantai 13, ei ihme että oli vähän paska fiilis... Eikai teille oo käynyt mitää kauheeta? Ja mun Nelly-kengät ei oo vieläkään tuullu, pöhpah...
Ajjoo, det är ju fredagen den 13, inte så konstigt då att jag kände mig lite skit i ett slag... Inte har det väll hänt något hemskt åt er? Och min Nelly-skor har ännu heller inte kommit...ush...

DANGEROUS GHOSTS



Yesterdy's: Faux fur, Zara/ top, Monki/ shirt, 2nd hand/ pants, H&M trend/ gloves, Monki/ shoes, Converse.

Tähtipaidan ostin tossa vähän aikaa sitte Monkin alesta. Lisää tähtikokoelmaani, hihi. Ihanaa! Perjantaii!
Stjärntoppen köpte jag en tid sen från Monki på rea. Mer till min stjärnkollektion, haha. Supertreevliigt! De e freedaaag! 
Danke Ineezz for da pics!

1/12/2012

CHILLOUT THINGS FOR CHILLOUT MOMENTS



Pics by Anni & me, editing by me.

Tiistain höpsöä kuvasaldoa talvesta ja Robertsissa kahvittelusta. Ihih
Bilder från tisdags av vintern och Robert's Coffee-chill. Hihih


Nyt meen treenaamaan tätä ihanaa biisiä jota oon fanittanu jo vuosia.
Nu skall ja gå träna denhär fina låten jag redan älskat i många år.
The Scientist - Coldplay

1/10/2012

HEY BOY

Monday's: Top, Cheap Monday/ jeans & belt 2nd hand.

Äähh.. tänään ois pitäny lukee kokeisiin, mut päivä meniki vähän muuhun, eheh, mutta ehin kyllä vähän lukea... Ei oo yhtään innostusta kouluhommiin bläähh.

Äähh... sku ha borda läst till prov, men dagen gick sedan till allt annat, heh, hann nog läsa lite... Har int entusiasm fö skolsaker just nu bläähh.